2021年01月12日“中国民主党加拿大委员会”举行第73次茉莉花行动

This slideshow requires JavaScript.


2021年01月12日下午3点半“中国民主党加拿大委员会”恢复举行了因新冠疫情暂停的茉莉花行动。活动地点除了以往的市政府广场,还新增加了太古广场,我们在两个广场同时举行茉莉花行动。

今天参加活动的党员和候补党员有:

市政府广场:李蓉、王桂琴、张啸天、侯常平、高丽静、张旭、林信财(候补)、林燕燕(候补)、周小勇(候补)、王学伟(候补)、李亚梅(候补)。

太古广场:马妍、于杭杭、尹苍灵、于文彬、王春影(候补)、刘振江(候补)、赵梓旭(候补)、王春梅(候补)、付淑英(候补)。

以下为活动文章:

1,李蓉/尹苍灵宣读本周中国民主党特别关注2020年12月28日上午,张展女士被控寻衅滋事罪一案在上海市浦东新区法院开庭审理,法院以寻衅滋事罪当庭判处张展有期徒刑四年。开庭现场戒备森严,地铁出口和法院门口全部都是警察和便衣警察,领事馆人员遭到警察盘查,记者被禁止拍照,有前来旁听围观的朋友、记者以及维权访民被警察抓走,集中被关押在浦东新区世纪广场派出所。而在张展案开庭前,有多名上海维权人士被辖区国保打招呼,要求他们不要去开庭现场围观。

0000000000000000

张展因采访拍摄武汉疫情被判刑四年

作者:民生编辑1 文章来源:本站原创 更新时间:2021-01-01 10:36

【民生观察2020年12月28日消息】2020年12月28日上午,张展女士被控寻衅滋事罪一案在上海市浦东新区法院开庭审理,法院以寻衅滋事罪当庭判处张展有期徒刑四年。开庭现场戒备森严,地铁出口和法院门口全部都是警察和便衣警察,领事馆人员遭到警察盘查,记者被禁止拍照,有前来旁听围观的朋友、记者以及维权访民被警察抓走,集中被关押在浦东新区世纪广场派出所。而在张展案开庭前,有多名上海维权人士被辖区国保打招呼,要求他们不要去开庭现场围观。

张展的律师张科科今天在朋友圈发出消息称:【张展案开庭并当庭宣判】今天中午12时许,上海市浦东新区法院就张展案当庭宣判,有期徒刑四年,寻衅滋事罪。

公诉人就核心证据和相当部分的证据没有举示,仅念了证据名称。

张展坐轮椅出庭。

除调查阶段表示公民言论不应该被审查外,其他环节张展基本不再发言。

据了解,张展,1983年9月出生,陕西咸阳人,毕业于西南财经大学本硕连读(保险学专业本科、金融学专业硕士)。2010年作为人才引进上海,从事律师工作,后因参加维权活动并参与修订律师管理办法的签名活动,被注销律师执业证。

今年2月,新冠肺炎病毒蔓延,张展不畏个人风险,亲赴武汉做实地疫情采访。她在个人推特、油管平台发布了大量关于武汉疫情和民众生活的真实视频报导。5月14日,张展在武汉的宾馆被上海警方跨省抓捕,次日被以涉嫌“寻衅滋事罪”刑拘,6月18日被以同罪名正式批捕,8月18日张展案送上海浦东新区检察院审查起诉。知情人士透露,张展在看守所绝食抗议,身体衰弱,遭到强制灌食,约束带捆绑,身体状况极差。

另据现场围观公民发来消息称,今天28号去浦东法院旁听公民记者张展案开庭,地铁出口和法院门口到处都是警察和便衣警察,在法院周边,旁听者想真正靠近法院门口那是绝对不可能的,因为有大批的便衣和警察在场,他们逮到一个就抓一个,湖南株洲公民何家维被警察抓走,随后两名上海维权访民也被警察抓走,现场有一位新加坡记者和日本记者也被警察抓走。

至中午时分,大部分前来旁听围观的朋友都被警察抓了,集中被关押在浦东新区世纪广场派出所,现场很快被清理了,只有警察,警车和特警车。

2,张啸天/付淑英宣读本周中国民主党还特别关注12月26日,辩护律师蔺其磊律师、卢思位律师、以及余文生的妻子许艳,得到了江苏省高级人民法院对余文生律师案的二审判决书,维持原判。余文生律师因为帮助多位709律师辩护和代理、撰写修改宪法和推行政治体制改革建议、以及代理法轮功和人权等案件,于2018年1月19日被抓捕。

0000000000000000

江苏省高级人民法院二审判决余文生律师案:维持原判

据海外维权网12月27日消息,12月26日,辩护律师蔺其磊律师、卢思位律师、以及余文生的妻子许艳,得到了江苏省高级人民法院对余文生律师案的二审判决书,维持原判。

余文生律师因为帮助多位709律师辩护和代理、撰写修改宪法和推行政治体制改革建议、以及代理法轮功和人权等案件,于2018年1月19日被抓捕。

而江苏省高级人民法院对余文生律师案二审维持原判的判决,是在卷宗还没有让辩护律师复制完,并且还没有辩护律师辩护词的情况下作出的。

许艳表示,这种公然侵犯和不保障法律程序的硬判行为,如何能保障实体正义?如何能保障当事人、辩护律师、家属的法律权利?如何能做到公平正义?她说,“我,作为余文生律师妻子,就强烈的没有感受到公平正义。”

徐州市中级人民法院一审时以煽动颠覆国家政权罪,判处余文生律师4年有期徒刑,剥夺政治权利3年。

刑期从2018年1月19日至2022年3月1日止。

余文生律师妻子许艳表示坚决不服二审判决,并会为丈夫余文生律师案继续进行申诉。

(责编:梒青)

3,王桂琴/于文彬宣读本周中国民主党还特别关注壹传媒创办人黎智英,上周获香港高等法院批准保释,律政司向终审法院提出上诉。终院周四(31日)批准黎智英须还柙候审。值得留意的是,律政司代表在庭上称,在处理国安法保释时,“无罪假定”并不适用,被告就如“谋杀案疑犯”一样。

0000000000000000

黎智英新年前再被羁柙 国安法颠覆香港法例

身负欺诈罪和《香港国安法》控罪的壹传媒创办人黎智英,上周获香港高等法院批准保释,律政司不服,向终审法院提出上诉。终院周四(31日)批准律政司上诉申请,黎智英须还柙候审。值得留意的是,律政司代表在庭上称,在处理国安法保释时,“无罪假定”并不适用,更强调国安法属严重罪行,被告就如“谋杀案疑犯”一样。

“释放黎智英!以言入罪可耻!” 黎智英在2020的最后一天,再度被送上囚车,大批支持者寒风中在庭外声援,场面一度混乱。

律政司:国安法处理保释时没有“无罪假定”

在庭审中,代表控方律政司的高级助理刑事检控专员周天行表示,国安法由中国全国人大常委会制定,目的是保障香港本地国安安全,故此法庭在诠释有关法例时,必须考虑立法原意。

他又引用国安法第42(2)条,“针对犯罪嫌疑人及被告人,除非法官有充足理由相信其不会继续实施危害国家安全行为,否则不得准予保释。” 周天行认为,批准黎智英保释的原审法官李运腾,错误理解第42条的立法原意。

他表示,控方同意在一般刑事罪行中,法庭维持“无罪假定”法律原则,故被告被起诉后有保释权利;但涉及国安法的罪行时,保释条件不能跟一般刑事案件相提并论,又称《香港国安法》并非在香港同一个法律体系下产生的,条文中没有“无罪假定”,在考虑是否批准保释时,应给予“国家安全”问题更多考虑。

他又称,被告所面对的《香港国安法》控罪严重,最高可以判处终身监禁,“如谋杀案疑犯般”,法庭一般不会批准保释,又提到国家安全涉及重大公众利益,批准保释的门槛必定相当高。

辩方:国安法不影响香港法庭处理保释的做法

代表黎智英的资深大律师邓乐勤反驳,表示原审法官李运腾在考虑给予被告保释时,已全面考虑到律政司所提出的论点,信纳黎智英会遵守保释条件,不接触外国团体,不会重犯,认为没有可争辩之处。辩方又表示,《香港国安法》的存在,并不影响香港法庭一贯考虑刑事案件保释的做法。

终审法院最终批准律政司上诉申请,案件押后至明年2月1日判决,黎智英须还柙候审。法官认为,有关国安法第42条,条文具有争议,因此批准控方保释上诉许可的申请。

庭审焦点之一,是律政司代表声称,《香港国安法》条文中没有“无罪假定”。

然而记者翻查资料,《香港国安法》第5条,列明“任何人未经司法机关判罪之前均假定无罪”。就连多次为国安法护航的资深大律师汤家骅,都在社交媒体转载相关报道,指国安法第5条已清楚写明,未判罪前任何人必须“假定无罪”,批评控方律师的言论“真丢脸”。

而“无罪假定”,也是香港普通法的原要基本原则。香港大学法律学院首席讲师张达明告诉本台,事实反映国安法与香港普通法存有不少矛盾,认为问题的症结在于,国安法立法本身就是颠覆香港本地法例。

张达明说: “国安法不是在香港草拟的法律,在一国两制下,吊诡之处是,现有法庭是据本地法律处理。现在令到国安法是完全颠覆香港现有法律,因为法律是没有经过讨论,就写出来,之后又说解释权是在人大常委,而非香港法庭,就带出很多问题,冲击香港现有法制。”

张达明表示,香港法庭面对《香港国安法》和香港普通法两套不同法制,增添判决难度。

而早在今年七月国安法刚生效时香港大学法律学院公法讲座教授陈文敏就指出,国安法第42条订明“如非信纳疑犯不继续危害国家安全,否则不准保释”,与第5条的“无罪假定”自相矛盾。

记者:吕熙、刘少风、李智智 责编:胡力汉、许书婷 网编:洪伟

4,林信财/于杭杭宣读本周中国民主党还特别关注深圳盐田法院就12港人案宣判,其中邓棨然被控“组织他人偷越边境罪”,判有期徒刑3年,并处罚金人民币2万元;乔映瑜被控“组织他人偷越边境罪”,判有期徒刑2年,并处罚金人民币1.5万元;而郑子豪、严文谦、张铭裕、张俊富、黄伟然、李子贤、李宇轩和郭子麟则被控“偷越边境案”,判有期徒刑7个月,并处罚金人民币1万元。

0000000000000000

12港人案宣判 判囚7个月至3年

深圳盐田法院就12港人案宣判,其中邓棨然被控“组织他人偷越边境罪”,判有期徒刑3年,并处罚金人民币2万元;乔映瑜被控“组织他人偷越边境罪”,判有期徒刑2年,并处罚金人民币1.5万元;而郑子豪、严文谦、张铭裕、张俊富、黄伟然、李子贤、李宇轩和郭子麟则被控“偷越边境案”,判有期徒刑7个月,并处罚金人民币1万元。

另外两名未成年被告黄临福和廖子文,同日早上移交予香港警方。深圳盐田检察院指,二人“自愿认罪认罚”,决定不予起诉。

法院通报说,经法院审理查明,2020年8月,邓棨然、乔映瑜根据他人安排,策划组织多人从香港偷渡至台湾,并由邓棨然购买偷渡船只。 8月23日凌晨,邓棨然、乔映瑜分别联系郑子豪、张铭裕、张俊富、严文谦、黄伟然、李子贤、李宇轩、郭子麟以及廖某某、黄某某(均按不起诉处理),在香港西贡布袋澳码头会合,共同乘坐邓棨然驾驶的船只,企图偷渡台湾。 8时许,偷渡船只在广东省管辖海域被深圳海警局查获,邓棨然等人被依法拘留,同年9月30日被检察机关批准逮捕。

法院认为,邓棨然、乔映瑜组织他人偷越边境,人数众多,已构成组织他人偷越边境罪;郑子豪、严文谦、张铭裕、张俊富、黄伟然、李子贤、李宇轩、郭子麟违反边境管理法规,结伙偷越边境,情节严重,已构成偷越边境罪。

法院表示,归案后,邓棨然等10人“如实供述犯罪事实,表示认罪认罚”。根据检察机关指控的犯罪事实,以及各被告人和委托律师的辩护意见,邓棨然、乔映瑜是受他人组织实施犯罪,在共同犯罪中系从犯,可依法减轻处罚,郑子豪等8人可依法从轻处罚。综合考虑各被告人的犯罪情节、危害后果、悔罪表现以及检察机关的量刑建议,法庭作出上述判决。

法院又声称,部分港籍和深圳市人大代表、政协委员、新闻记者及被告人家属旁听了案件的公开宣判。

记者 吕熙 责编 胡力汉

5,林燕燕/赵梓旭宣读本周中国民主党还关注因去年6.21煽惑包围警总而被判监10个月的前香港众志成员周庭,一直被囚在中低度设防的罗湖惩教所,香港《苹果日报》周四(31日)引述消息,指周庭已被“升级”为甲类犯人(Cat A),转往高度设防的大榄女惩教所继续服刑。

0000000000000000

周庭突变“甲级犯” 转往高设防大榄女惩教所

因去年6.21煽惑包围警总而被判监10个月的前香港众志成员周庭,一直被囚在中低度设防的罗湖惩教所,香港《苹果日报》周四(31日)引述消息,指周庭已被“升级”为甲类犯人(Cat A),转往高度设防的大榄女惩教所继续服刑。

一直关注囚权的前立法会议员邵家臻表示,囚犯分类通常与刑期和罪名挂钩,甲类犯人一般是犯了谋杀、贩毒等重罪。他表示周庭的刑期只有10个月,仍被归类为“甲级犯”,令人感到不明所以。

他表示,甲类囚犯会被单独囚禁及“重点看管”,在监狱内任何地方走动,都会有两名惩教人员陪同。

記者 呂熙 責編 胡力汉

6,张旭/马妍宣读本周中国民主党还关注香港警方以涉嫌违反港版国安法为由,通缉约30名在海外的港人,其中包括香港前立法会议员许智峰、梁颂恒。警方消息人士说,在通缉名单上的大部分嫌疑人目前在欧洲、美国或台湾。

0000000000000000

约30名海外港人被指涉嫌违反港版国安法遭通缉

据香港南华早报12月27日消息,香港警方以涉嫌违反港版国安法为由,通缉约30名在海外的港人,其中包括香港前立法会议员许智峰、梁颂恒。警方消息人士说,在通缉名单上的大部分嫌疑人目前在欧洲、美国或台湾。

中国官媒央视以及党报环球时报周日也报道了这个消息,说约30名身在海外的“乱港分子,包括宣布流亡的前立法会议员许智峰、被取消立法会议员资格的梁颂恒、前‘民间外交网络’发言人张昆阳及港大学生会刊物‘学苑’前总编梁继平等”。报道说,据悉,这些被通缉的人士涉嫌煽动分裂或与外国勾结危害国家安全,或参与根据国安法而被视为非法的活动,相关罪名最高刑罚为无期徒刑,他们一旦回港就会立即被捕。

南华早报说,警方消息人士表示,在港版国安法实施后,由于几个西方国家中止与香港的引渡条约,这些在通缉名单上的港人不太可能被他们所在的国家遣送回港,但如果回到香港就会被逮捕。

国际媒体12月27日的消息说,自港版国安法在香港强行实施后,还有另外40人被警方的国安小组逮捕。

(责编:梒青)

7,高丽静/王春影宣读本周中国民主党还关注去年7月21日,香港元朗白衣人无差别袭击市民,期间到元朗协助市民的民主党前立法会议员林卓廷,当日被打至头破血流,其后反被控暴动罪。他周一(28日)早上再被廉政公署上门拘捕,指他涉及披露721受调查人身份资料,之后被带往北角廉署,下午2:30将于东区裁判法院提堂。

0000000000000000

香港前民主派议员林卓廷再因7.21事件被捕

去年7月21日,香港元朗白衣人无差别袭击市民,期间到元朗协助市民的民主党前立法会议员林卓廷,当日被打至头破血流,其后反被控暴动罪。他周一(28日)早上再被廉政公署上门拘捕,指他涉及披露721受调查人身份资料,之后被带往北角廉署,下午2:30将于东区裁判法院提堂。

根据林卓廷在社交网站上载的短片,林被拘捕前,廉署人员隔着铁闸,向林表示:“你在2019年12月至2020年7月期间,涉嫌向公众或部份公众披露一名正接受廉署调查人士的身份,涉违反防止贿赂 条例第30条。”

当林问及是披露哪一位受查人士的身份时,调查员拒绝回答。林卓廷在被捕前反驳:“我是指控有很多警察721公职人员行为失当,并非《防止贿赂条例》第30条所说的罪案,现在廉署已沦落到成为政权打压的工具,再一次引证香港的沦落。”

8,周小勇/刘振江宣读本周中国民主党还关注前学生动源召集人钟翰林被控一项侮辱国旗及一项非法集结罪,周二(29日)西九龙裁判法院判囚4个月。钟翰林2019年通宵留守立法会抗议,企图阻止《逃犯条例》通过。钟翰林当日早上损坏一支属“保卫香港运动”的中国国旗。

0000000000000000

钟翰林辱国旗非法集结罪成判囚4个月

前学生动源召集人钟翰林2019年通宵留守立法会抗议,企图阻止《逃犯条例》通过。钟翰林当日早上损坏一支属“保卫香港运动”的中国国旗,被控一项侮辱国旗及一项非法集结罪,周二(29日)西九龙裁判法院判刑,钟翰林判囚4个月。

案情指,19岁学生钟翰林被控于2019年5月14日在立法会综合大楼与其他人争夺一枝中国国旗,并将旗向上抛走,公开及故意以玷污方式侮辱国旗;并在同日同地参与非法集结。

裁判官黄雅茵早前裁定,钟翰林将国旗连同旗杆扯下,其后拿着国旗及断杆唵开,屈膝折断旗杆,再跳起抛走国旗,属有意哥污及侮辱国旗。裁判官又指,钟翰林在抢国旗前,曾联同一名橙衣男子和戴太阳帽女子争夺国旗,认为3人争国旗有共同目的,使人担心社会秩序及安宁遭扰乱,裁定被告参与非法集结罪名成立。

9,侯常平/王春梅宣读本周中国民主党还关注中国西北部的新疆维吾尔自治区当局已判处一名七十岁的维吾尔退休人员如奇娅.奥斯曼长期监禁,她是一名服务公职数十年的公务员,因为在13年前参加一次唤醒仪式中举行的穆斯林讲道而被判处长期监禁。而一位维吾尔年轻人孜亚乌敦. 丘鲁克遭到拘留警告后失踪,现在已被证实自杀身亡。

000000000000000

专栏 | 解读新疆:新疆当局维吾尔族七十岁前官员被判长期监禁

据当地官员指称,中国西北部的新疆维吾尔自治区(XUAR)当局已判处一名七十岁的维吾尔退休人员长期监禁,她是一名服务公职数十年的公务员,因为在13年前参加一次唤醒仪式中举行的穆斯林讲道而被判处长期监禁。而一位维吾尔年轻人遭到拘留警告后失踪,现在已被证实自杀身亡。本期节目中,我们就一起来了解这些情况。

一位消息人士最近告诉自由亚洲电台维语组,现年73岁的如奇娅. 奥斯曼Rukiya Osman是新疆维吾尔自治区第三大城市,伊犁哈萨克自治州首府伊宁市(Yining)的前政府官员, 已被逮捕并判处17年徒刑。

据报道,如奇娅.奥斯曼在这个55万人口的县级城市的墩买里街道从事妇女事务工作长达30年。该组织监督了无数违反计划生育政策妇女的审讯,甚至护送孕妇去医院,因为他们不遵守政策而被迫堕胎。该政策限制城市中的少数民族可以生育两个孩子,农村地区则为三个孩子。

这位消息人士说,如奇娅是具有40年党龄的中国共产党党员,她还负责向当地政府高层报告了许多违法行为。她曾如此尽职尽责地履行了自己的职责,多次在政府系统内赢得赞誉和奖项。

但是,在2017年大规模监禁活动开始后,该地区由政府主导的镇压活动日趋激烈,如奇娅本人也成为犯罪嫌疑人,并被带去接受讯问。

在审问过程中,审讯人员发现,十年前,如奇娅在参加一次唤醒仪式时听了讲道。这次听道最终被用作指控她的“证据”使她入狱。

自由亚洲电台维语组与伊宁市的一名警察局主管进行了交谈,后者将有关如奇娅判刑的问题,转交给了当地政法书记办公室。

利用这名主管提供的电话号码,自由亚洲电台得以与中共政法办公室乡镇委员会书记交谈,后者确认如奇娅是被拘留的墩买里街道集市中的一员。

她说:“在这些妇女中,有一个叫如奇娅,她被判17年徒刑。”,该妇女的姓氏是奥斯曼,现年73岁。“她是一名党员。她在政府工作了30年,但她犯了一个小错误。

根据这位也拒绝透露姓名的书记说法,在第二轮警察问讯中,如奇娅告诉警察说,她在工作前十年就参加过唤醒仪式,这次是观察活动进行并确保没有违法行为发生。她试图说服警察,使自己与当天在场的“宗教激进分子”保持严格的界限。

警察不相信她的故事,最终由于没有举报讲道的事实,而对她进行了惩罚。他们指责她协助和教唆犯罪活动(这比她本该被指控的罪行还严重),并将她从乡镇拘留所转移到县级单位。

据报道,如奇娅告诉警方,讲道在当时并不违法,例如她在2007年唤醒仪式时所听到的特定讲道没有“有害内容”,这就是为什么她没有举报。尽管如此,警察仍将她戴上黑色头套押送她离开审讯室,并将她带到拘留所。

如奇娅于2017年6月被拘留,她被拘禁了两年,并被上铐,直到她于2019年年中接受审判。该书记说,如奇娅目前正在伊宁市的巴伊库勒村Baykul女子监狱服刑,谈到判决时,她说:“已经一年多了。” “有人在讲道时,她在场。”

据书记说,如奇娅来自墩买里街道的墩麻扎镇,是一名寡妇。这位前政府官员有3个女儿和3个儿子,儿子们全部都被送到了再教育营。

如奇娅的拘留和监禁有以下几种模式:一种是前党员或政府工作人员触犯当局的行为;另一个证据越来越多地表明,从在再教育营的拘留,通常转变到在监狱中的长期监禁;新疆维吾尔自治区当局还拘留了维吾尔老年人,并给予他们过长的徒刑,这实际上是判处死刑。

此前,自由亚洲电台报道了孜亚乌敦. 丘鲁克Ziyawudun Choruq,他于2017年82岁时在库尔勒被拘留,库尔勒市在巴音郭楞蒙古自治州是新疆维吾尔自治区的第二大城市。还有担任警察局长30年的哈比布拉·阿卜杜勒(Habibulla Abdul),他在80岁时被送往吐鲁番(Tulufan)市恰特喀勒乡(Chatqal)的一个再教育营。

据一名中国官员和一位加拿大倡议分子称,一名年轻的维吾尔男子在得知他将被送往中国西北新疆维吾尔自治区的一个拘留所后失踪,现在已被发现自杀身亡。

维吾尔活跃分子古丽.玛苏提Guly Mahsut最近在她的YouTube频道上发布了一段视频,视频中声称,来自新疆维吾尔自治区喀什地区英吉沙县Yengisar(in Chinese, Yingjisha)的一名19岁男子易卜拉辛·卡西姆(Ibrahim Qasim)于2019年5月在中国东南部的福建省工作和生活时与她联系。

两人在卡西姆可以使用代理服务器浏览通常受到中国防火墙限制的网站之后,开始定期交换消息。卡西姆在玛苏提的YouTube视频之一发表了评论,详细介绍了自己在中国东部地区所面对的歧视,以及维吾尔人在新疆维吾尔自治区面临的局势。

据玛苏提称,2019年12月,当局打电话给卡西姆,要求他返回新疆维吾尔自治区。玛苏提说,她试图说服卡西姆寻找方法,延长他在福建经商的文件。但是卡西姆告诉她,他感到自己被迫返回该地区,因为拒绝这样做可能会使他的家人处于危险之中。

两人同意在卡西姆1月返回该地区后停止交流信息,卡西姆要求玛苏提跟踪他的状况,关注他的微信帐户,他计划在该帐户上继续发帖,并定期更改个人资料照片,以此向她发出信号他仍然自由。众所周知,信息很难进入新疆维吾尔自治区或从该地区传出,而且对于任何被视为“极端主义者”的内容,当局都严格监控通信。

卡西姆说,如果他两个月不换照片,玛苏提应该假定他已被送往再教育营。玛苏提表示,卡西姆定期更换照片大约六个月,然后在2020年5月下旬突然停下来。玛苏提反复努力确定卡西姆发生了什么事,直到她拨打卡西姆曾经告诉过她的电话号码之前,她所得到的信息极为有限。

电话中与她交谈的人说,卡西姆得知他将被拘留,因为他出生于2000年,因此处于维吾尔男子被当局认为是“危险”的的年龄范围之内。美国一个人权组织,最近就一个中国再教育营所泄漏的一分囚犯名单进行分析,其中列举了“年轻”是引起警方注意的一个特征。

电话另一端的人说,卡西姆于2020年5月27日自杀身亡。

玛苏提说,尽管卡西姆没有护照,但他仍在设法探索逃离中国的方法,并向她寻求如何这样做的建议。卡西姆知道新疆维吾尔自治区的法外监禁运动,在2018年和2019年是如何迅速的开展,并认为自己被送往再教育营只是时间问题。

当卡西姆相信自己没有逃离中国的选择,并且在接到警察要求他返回新疆维吾尔自治区的电话后,他回到了英吉沙。

但是,在5月卡西姆失踪后,玛苏提通过电话交谈的消息来源告诉她,卡西姆回到色提力乡Setil后,定期被当地警察找去谈话,在一次这样的传唤中,卡西姆和一些他的同龄人头上被罩着黑头套,并被告知他们将被送往再教育营。

色提力乡一个村庄的一名警察,向自由亚洲电台证实了这一事件,并说,在5月的最后一周,卡西姆和其他44人被警告将被拘留在再教育营中,为期六个月至五年,他们的拘留时间“取决于他们的行为”。

该警官说:“44人中,他们让其中8人在接受调查后离开,但其余的人仍在[拘留中]。” 当被问及这些人是否犯了任何罪行时,他回答说:“不,他们只观看和分享敏感材料”,没有详细说明。据这名警官说,卡西姆是被释放的八名成员之一,后来他“在家”去世。

色提力乡的另一名警察在电话中向自由亚洲电台证实,今年5月有一起事件发生,一名19岁的男子在当地自杀,不过他无法提供更多细节。

尽管自由亚洲电台无法确认当局是否因其年龄而计划将卡西姆送往再教育营,但色提力乡的一名警务人员证实,将16岁至45岁之间的人(尤其是男性)广泛考虑在拘留的目标年龄范围内。他说,年龄在16至45岁之间的人被送往再教育营,以便他们不会被关在监狱里,并且是为了社会稳定,他们正在接受政治制度和中文的教育”。

在新疆维吾尔自治区未被拘留的维吾尔人,受到持续不断的高科技监视和镇压政策的制约,从而限制了他们使用自己的语言,信奉宗教和尊重其文化传统的能力。

10,王学伟/李亚梅宣读本周中国民主党还关注现年30岁的青海省果洛州玛沁县藏人牧民勒智多杰自2019年至2020年期间,因多次在个人社交网站上转发和发布赞美、祝福西藏精神领袖达赖喇嘛及流亡西藏公务员的图文与视频,并在今年3月“敏感期”,用微博转发一篇含有“西藏独立”内容的图文,于今年7月14日被当局拘押,7月23日被批捕,本月14日遭果洛州中级人民法院以“煽动分裂国家罪”判刑1年、剥夺政治权利1年。

0000000000000000

因祝福达赖喇嘛 青海果洛一藏人遭判刑

青海果洛一名藏人因发表赞美和祝福达赖喇嘛等相关信息,近日被当局判刑一年。藏人行政中央官员谴责中共的打压手段只会激起更多藏人的抗议。另外,果洛一带部分传统宗教标志近期也遭到破坏,引发藏人不满。

根据维权网上周三(12月23日)报道,现年30岁的青海省果洛州玛沁县藏人牧民勒智多杰自2019年至2020年期间,因多次在个人社交网站上转发和发布赞美、祝福西藏精神领袖达赖喇嘛及流亡西藏公务员的图文与视频,并在今年3月“敏感期”,用微博转发一篇含有“西藏独立”内容的图文,于今年7月14日被当局拘押,7月23日被批捕,本月14日遭果洛州中级人民法院以“煽动分裂国家罪”判刑1年、剥夺政治权利1年。报道指出,他当庭表示不上诉。

本台从周二至周四,分别采访居住印度南部和北部的青海玛沁籍部分僧俗藏人,受访者均表示对玛沁县藏人勒智多杰被捕获刑事件不知情。其中一人表示:“青海果洛一带因发生过许多藏人自焚和抗议示威事件,因此当地一直以来都在当局的严密控制中,包括每个人的手机微信都受到监控监听。一旦与家乡亲友取得联系,他们也不敢谈论任何敏感话题,所以无法查询有关情况。”

西藏问题研究员、藏人行政中央驻澳州华人事务负责人格桑坚参周四接受本台采访时,对当局的这一做法提出了谴责,并表示勒智多杰选择不上诉是明智之举。他对此解释说:“就这次青海省果洛州对勒智多杰的审判,从另一层面来讲,像以前的一些歌手就仅仅因为写了一首歌、唱了一首赞美尊者达赖喇嘛的歌被判刑七年相比,他被判一年刑期还算是比较轻。根据报道说,他当庭表示不上诉。我认为这是一个明智之举,‘你有上诉的可能吗?’如果这样的一些案件即使有一百个理由,你上诉完全是没有任何希望。因此选择不上诉,并不是承认有罪,而是因为中共从上到下完全是一个口径对藏人进行这样的打压,所以藏人没办法上诉,这是西藏的一个现实。”

格桑坚参表示,中共对敢于表达信仰的藏人进行打压,只会逼迫和引来更多人反抗:“中共的这种做法已经是司空见惯、见怪不怪了。可以说,它已经到了惶惶不可终日、草木皆兵的恐慌状态。它一方面动员境内藏人劝说海外亲友不要参加任何所谓反抗中共的政治活动,而且以经济救助作为诱惑;另一方面在西藏全面封杀任何与海外藏人有关的讯息,并把这些作为妄图‘分裂国家’的证据,对藏人进行任意打压和监禁。这种做法,只能会更加激起藏人的反抗意志。”

此外,印度南部西藏哲蚌寺僧人洛桑周四告诉本台,中国当局在青海和四川藏区消除宗教标志,践踏藏人的信仰:“中国当局以环保为由,从今年6月以来在青海果洛和四川甘孜境内展开‘清理整治经幡’运动后,又进一步开展‘遮挡六字真言’运动。藏人在山上设立的‘六字真言’观世音大明咒被当局用绿色塑料遮蔽,并在部分神山圣地涂写‘中国共产党万岁’等政治标语,引起当地藏人不满,认为当局此举是严重践踏藏人的传统信仰和习俗。”

记者:丹珍 编辑:何平 网编:郭度

张家维 编辑